Veronica Phewa’s new club FC Indiana jumped to No. 5 spot in the world, its highest ranking in 12 months.